駿業街公園展覽亭
Exhibition Pavilions of Tsun Yip Street Park
Exhibition Pavilions of Tsun Yip Street Park
香港
Hong Kong
Hong Kong
2014
駿業街公園展覽亭位於香港九龍, 是觀塘地區城 市公共空間的一個重要節點,除了展示東九龍 的工業文化,更是社區活動的重要場所。作為 東九龍工業遺產城市設計的實踐項目,這個裝 置結合了東九龍城市發展與公園的整體改造, 將四個貨櫃集裝箱改變成開放式的序列展覽 亭,不但讓市民了解地區的文化傳統,同時改 善了觀塘公共空間的品質, 成為居民及工廈員工 午餐及休閑活動的好去處。
配合四個序列的展覽主題:導言-回顧-展 望-開創,本設計引入了相對應的四個空間原 型:經過-遊走-仰望-凝視,探討九龍東工 業發展的歷史與未來。經由嘗試四種打開集裝 箱外皮的機制:推開-拉開-轉開-上開,本 設計探索展板的各種展示模式和展覽與觀眾的 互動關系,以及鼓勵發展各種形態的室內外環 境之間的中介空間。這個展覽亭/廳的設計希望 兼具展示與休閑的功能,包容社區與文化的活 動,以及結合公共藝術與市民的日常生活。
配合四個序列的展覽主題:導言-回顧-展 望-開創,本設計引入了相對應的四個空間原 型:經過-遊走-仰望-凝視,探討九龍東工 業發展的歷史與未來。經由嘗試四種打開集裝 箱外皮的機制:推開-拉開-轉開-上開,本 設計探索展板的各種展示模式和展覽與觀眾的 互動關系,以及鼓勵發展各種形態的室內外環 境之間的中介空間。這個展覽亭/廳的設計希望 兼具展示與休閑的功能,包容社區與文化的活 動,以及結合公共藝術與市民的日常生活。
Exhibition Pavilions of Tsun Yip Street Park is an
important urban node for public spaces illustrat-
ing industrial history of East Kowloon, bring to-
gether the urban activities of local residents and
working communities with the cultural heritage of
city. Working with existing urban fabrics and land-
scapes, the project not only link four pavilions with
the pedestrian flow of the park, it also intends to
kick-off the shaping of new types of small scaled
urban spaces for the regeneration of East Kowloon
Industrial District.
By converting four industrial containers into exhibi- tion pavilions, the project demonstrates the design of adaptive reuse for public spaces in Hong Kong. In response to the sequence of four exhibition programs: introduction/ retrospection/ envisioning/ prospecting, four spatial experiences of passing through/ meandering around/ looking up/ gazing into are introduced to illustrate the spirit of creation in the Industrial Heritage of Kowloon East.Through four different modes of opening up the container’s enclosure: pushing/sliding/ rotating/lifting up, the design looks into different methods of operating display panels for enhancing the interaction be- tween exhibition and audience, as well as explor- ing different types of transitional spaces between indoor and outdoor environments. The pavilion is designed for accommodating exhibition and lei- sure, community and culture, as well as public art and urban daily-life.
By converting four industrial containers into exhibi- tion pavilions, the project demonstrates the design of adaptive reuse for public spaces in Hong Kong. In response to the sequence of four exhibition programs: introduction/ retrospection/ envisioning/ prospecting, four spatial experiences of passing through/ meandering around/ looking up/ gazing into are introduced to illustrate the spirit of creation in the Industrial Heritage of Kowloon East.Through four different modes of opening up the container’s enclosure: pushing/sliding/ rotating/lifting up, the design looks into different methods of operating display panels for enhancing the interaction be- tween exhibition and audience, as well as explor- ing different types of transitional spaces between indoor and outdoor environments. The pavilion is designed for accommodating exhibition and lei- sure, community and culture, as well as public art and urban daily-life.
